Translations for legal experts, made by a legal expert.
I offer accurate translations into Spanish and English made by a professional sworn translator and law student, so you can take care of running your business free of language difficulties.
With my expertise and resources, I will help you produce natural-sounding legal texts, communicate efficiently with your colleagues, and focus on your real priorities.
Certified translations
So your translated documents can be officially accepted.
Legal translation
The language of the law has rules of its own which I am well acquainted with.
Proofreading
So your text are flawless and ready to be published.
I cover a wide range of areas including:
Contract law
I am acquainted with contract drafting nuances.
Real estate law
I translate many documents from overseas transactions.
Tax law
I have experience translating tax resolutions.
Corporate law
I translate bylaws, minutes and bankruptcy proceedings .
My translations will make sure that your business also thrive in the target language.
Trust is the foundation of great service
I provide accurate legal translation services to individuals, companies and law firms. My services are tailored to the unique needs of each client. I work as part of your team, understanding your needs and what matters to you.